Om

Leitourgia and language

For some years now, fortunately, Leitourgia has had members from all the Nordic countries. Therefore, the conference language is now English. If some seminar groups consist only of participants communicating in Scandinavian languages, Scandinavian can be used. The important thing is that we use a common language in all parts of the conference.

Om Leitourgia

Vad är Leitourgia?/What is Leitourgia?

Leitourgia är ett nordiskt ekumeniskt nätverk för frågor om liturgi och gudstjänst i teori och praktik. Nätverket konstituerades i Oskarshamn i Sverige i november 2005 och spänner över alla de fem nordiska länderna. Leitourgia vill också vara en mötesplats mellan kyrka och akademi. I nätverkets stadgar beskrivs syftet såhär: (§ 3):

"Leitourgia vill erbjuda en mötesplats för utbyte av kunskap och reflektion över kristen gudstjänst, där forskningens teoretiska reflektion kring riter, gudstjänstens historia, kyrkomusik eller liturgisk teologi förenas med det praktiska gudstjänstlivets erfarenheter och behov. Föreningen är konfessionellt obunden och lyder ej under någon huvudorganisation."

Leitourgia skapades efter en modell från en amerikansk systerorganisation, The North American Academy of Liturgy (NAAL), men har efter hand allt tydligare fått sin egen form utifrån de nordiska villkoren.

Till dessa villkor hör den historiska dominansen av de stora lutherska folkkyrkorna. Samtidigt blir de nordiska länderna allt mer präglade av en konfessionell och religiös mångfald, som Leitourgia också vill spegla genom att bygga broar och vänskap över samfundsgränserna. Nätverket är öppet för personer från alla nordiska kyrkosamfund.


Leitourgia is a Nordic ecumenical network for issues concerning liturgy and worship in theory and practice. The network was constituted in Oskarshamn, Sweden in November 2005 and spans all five Nordic countries. Leitourgia also aims to be a meeting place between church and academia. The purpose of the network is described in its statutes as follows: (§ 3):"Leitourgia aims to provide a meeting place for the exchange of knowledge and reflection on Christian worship, where the theoretical reflection of research on rituals, the history of worship, church music, or liturgical theology is combined with the experiences and needs of practical worship life. The association is confessionally independent and is not subject to any parent organization."Leitourgia was created based on a model from an American sister organization, The North American Academy of Liturgy (NAAL), but has gradually developed its own form based on the Nordic conditions. These conditions include the historical dominance of the large Lutheran folk churches. At the same time, the Nordic countries are becoming increasingly marked by confessional and religious diversity, which Leitourgia also aims to reflect by building bridges and friendships across denominational boundaries. The network is open to individuals from all Nordic church denominations.

Leitourgia samlas till konferens en gång per år, i november. Platsen varierar och följer med ordförandeskapet. Konferensspråket är skandinaviska.

Arbetet bedrivs på tre sätt:

Föredrag. Dessa hålls företrädesvis av nätverkets egna medlemmar. Forskare från andra forskningsfält och andra länder kan också inbjudas för att belysa ett särskilt tema.

Seminarier. Medlemmarnas eget deltagande och egna insikter kommer till uttryck i arbetet i seminargrupperna, som upptar det mesta av konferenstiden. Varje grupp har en vald ledare. Gruppen väljer själv sin arbetsform, antingen med texter skrivna av deltagarna, diskussioner av gemensamt vald litteratur, reflektion över konstnärliga uttryck eller någon annan form. Programmet för seminariegrupperna annonseras inför varje årskonferens på hemsidan. Tanken är att deltagarna i huvudsak fortsätter i samma seminarium år från år och på så sätt kan fördjupa diskussionen. Nuvarande och föreslagna seminariegrupper annonseras på annan plats på hemsidan.
Gudstjänster. Den tredje delen av årskonferensen består av gemensam bön och gudstjänst. Här finns möjlighet att pröva nya former, men också bjuda in till att dela nationella eller konfessionella liturgiska traditioner.

Leitourgia holds a conference once a year, in November. The location varies and follows the presidency. The conference language is Scandinavian.The work is conducted in three ways:Lectures. These are primarily given by the network's own members. Researchers from other fields and countries may also be invited to highlight a particular theme.Seminars. The members' own participation and insights are expressed in the work of the seminar groups, which take up most of the conference time. Each group has an elected leader. The group selects its own working method, either with texts written by the participants, discussions of jointly chosen literature, reflections on artistic expressions, or some other form. The program for the seminar groups is announced before each annual conference on the website. The idea is that participants mainly continue in the same seminar year after year, thus deepening the discussion.

Current and proposed seminar groups are announced elsewhere on the website. Worship services. The third part of the annual conference consists of communal prayer and worship. Here there is an opportunity to try new forms but also to invite sharing of national or confessional liturgical traditions.
Leitourgia är öppen för alla som vill vara med och stöder organisationens syfte. Både forskare och liturgiska praktiker är välkomna. Präster, musiker, diakoner, konstnärer m fl deltar regelbundet. Det enda villkoret är att man är beredd att delta aktivt i seminarieverksamheten.

Leitourgia is open to anyone who wants to participate and supports the organization's purpose. Both researchers and liturgical practitioners are welcome. Priests, musicians, deacons, artists, etc. regularly participate. The only requirement is that one is willing to actively engage in the seminar activities.
Medlem blir du genom att anmäla dig till och delta vid årskonferensen. Medlemsavgiften ingår i konferensavgiften.

You become a member by signing up for and participating in the annual conference. The membership fee is included in the conference fee.

Styrelse

2024-2025

2023-2024

2022-2023

Leder

Maria Oldeberg-Huusko, S - e-post: maria.oldeberg-huusko@svenskakyrkan.se


Nestleder

Thorgeir Arason, IS - e-post: thorgeir.arason@kirkjan.is


Sekretær

Karin Sundmark


Kasserer

Kyrre Kolvik, N - e-post: kolvik@online.no


Styremedlem

Tine Illum, DK - e-post: TI@km.dk

Sirkku Rintamäki, FI -e-post: sirkku.rintamaki@gmail.com

David Scott Hamnes, N - e-post: dh376@kirken.no

Martin Lysholm Hornstrup

Gudny Einarsdottir

2021 -2022

Leder

David Scott Hamnes, N - e-post: dh376@kirken.no


Nestleder

Tine Illum, DK - e-post: TI@km.dk


Sekretær

Maria Oldeberg-Huusko, S - e-post: maria.oldeberg-huusko@svenskakyrkan.se


Kasserer

Kyrre Kolvik, N - e-post: kk247@kirken.no


Styremedlem

Thorgeir Arason, IS - e-post: thorgeir.arason@kirkjan.is


Styremedlem

Sirkku Rintamäki, FI - e-post: sirkku.rintamaki@gmail.com

2019 -2021

Leder

Tine Illum, DK - e-post: TI@km.dk


Nestleder

David Scott Hamnes, N - e-post: dh376@kirken.no


Sekretær

Maria Oldeberg-Huusko, S - e-post: maria.oldeberg-huusko@svenskakyrkan.se


Kasserer

Kyrre Kolvik, N - e-post: kk247@kirken.no


Styremedlem

Thorgeir Arason, IS - e-post: thorgeir.arason@kirkjan.is


Styremedlem

Sirkku Rintamäki, FI - e-post: sirkku.rintamaki@gmail.co

2018-2019

Ordförande

Johan Bastubacka, Finland


Vice ordförande

Berit Weigand Berg, Danmark


Sekreterare

Åsa Egnér, Sverige


Kassör

Kyrre Kolvik, Norge


Ledamot

Tine Illum, Danmark


Ledamot

Margrét Bóasdóttir, Island

2017

Ordförande

Margrét Bóasdóttir, Island


Vice ordförande

Johan Bastubacka, Finland


Sekreterare

Elin Maria Irgens, Norge


Kassör

Peter Nätterlund, Sverige


Ledamot

Jan Terje Christoffersen, Norge


Ledamot

Berit Weigand Berg, Danmark

2016

Ordförande

Karin Sundmark, Sverige


Vice ordförande

Margrét Bóasdóttir, Island


Sekreterare

Elin Marie Irgens, Norge


Kassör

Peter Nätterlund, Sverige


Ledamot

Berit Weigand Berg, Danmark


Ledamot

Sini Hulmi, Finland


Ledamot

Jan Terje Christoffersen, Norge

Ordförande

Jette Bendixen Rønkilde, Danmark


Vice ordförande

Jan Terje Christoffersen, Norge


Sekretarere

David Scott Hamnes, Norge


Kassör

Peter Nätterlund, Sverige


Ledamot

Sini Hulmi, Finland


Ledamot

Karin Sundmark, Sverige


Ledamot

Margrét Boasdottir, Island

Ordförande

Sini Hulmi, Finland


Vice ordförande

Jette Bendixen Rønkilde, Danmark


Sekretarere

David Scott Hamnes, Norge


Kassör

Peter Nätterlund, Sverige


Ledamot

Kristín Þórunn Tómasdóttir, Island


Ledamot

Karin Sundmark, Sverige

ÅRSBERETNING 2024

Dato/tid: 3. november 2023 kl. 09.45

Sted: Emmaus, Haslev, forelesningssalen

Tilstede:

Anders Blomquist, Anders Hedman, Anna Maria Böckerman, Anna Pihl Lindén, Anna-Karin Byfält, Åsa Egnér, Bengt Danielsson, Birgitte Refshauge Kjær, Carl Petter Opsahl, Carolina Söderberg, Cecilie Strømmen, Charlotte Muus Mogensen, Christina Lövestam, David Scott Hamnes, Eli-Johanne Rønnekleiv, Elin Lockneus, Elisabeth Sundeman, Elizabeth Knox-Seith,

Erik Hildebrandt-Nielsen, Eva Wildt Nielsen, Georg Tumyr Guðný, Einarsdóttir Gunnlaugur Gardarsson, Hanne Lundsgaard, Hanne-Lise Mandrup, Hege Høibye, Ingerid Louise Birkeland, Ingimar Helgason, Ingrid Svensson, Jan Sievert Asmussen, Jan Terje Christoffersen, Janne Mark, Jette Rønkilde, Jón Helgi Þórarinsson, Karin Karlsson Karin Pålsson Sundmark, Karin Runow, Kristine Kaaber Pors, Kristján Hrannar Pálsson, Kyrre Kolvik Leif Nahnfeldt, Lotte Bille, Maria Oldeberg Huusko,Marianne Pedersen, Marie Rørbæk Marita Elvemo Sivertsen, Martin Wikman, Mats Stenlund, Mette Marie Trankjær, Ole Brinth, Ole Skjerbæk Madsen, Peter Arendt, Pia Bengts, Ragnhild Strauman, Reidun Mæsel Kolvik Samuli Korkalainen, Sirkku Rintamäki, Solveig Spilling Bakkevig, Solveig Ståhl Nielsen, Søren Andresen, Teija Tuukkanen, Terhi Paananen, Thea Køllgaard Olsen, Thomas Felter, Thomas Olesen, Thorgeir Arason, Tine Illum, Ulrika Melin Lasson Sakliste

1 Åpning av årsmøtet
David Scott Hamnes, Tine Illum

2 Valg av møteleder og sekretær
Jette Rønkilde, Karin Sundmark

3 Valg av protokollundertegnere
Thea Køllgaard Olsen
Solveig Ståhl Nielsen

4 Bekreftelse av årsmøtets legalitet
beslutades att årsmötet utslyst i enlighet med föreningens stadgar

5 Årsmelding og kasserers rapport for 2022
Årsberättelsen visades på storskärm. Kyrre Kollvik läste årsberättelsen och översatte till engelska. Vissa justeringar gjordes och godkändes.
Kassarapporten visades på storskärm.

6 Revisjonsrapport
Visades på storskärm och föredrogs av Kyrre Kolvik och godkändes av årsmötet.

7 Ansvarsfristillelse for styret og kassereren
Mötet beslutade att ge styrelsen och kassören ansvarsfrihet

8 Tid og plass for årskonferanse og årsmøte i 2024
Mötet beslutade att årskonferansen och årsmötet 2024 ska vara i Nidaros/ Trondheim.
Det finns en lokal grupp som har börjat förbereda
Mötet hålls den 5 – 8 november 2024

9 Valg av leder for 2024
David Scott Hamnes valdes att vara ordförande för kommande period.

10 Valg av nestleder for 2024
Maria Oldeberg-Huusko valdes att vara vice ordförande kommande period

11 Valg av sekretær for 2024
Karin Sundmark valdes att vara sekreterare för kommande period

12 Valg av kasserer for 2024
Kyrre Kolvik för kommande period

13 Valg av styret for 2024
Thorgeir Arason
Sirkku Rintamäki
Tine Illum
Samtliga valdes att ingå i styrelsen för kommande period

14 Valg av revisorer for 2024
Tuomas Meurman
Frode Wigum
Valdes att vara revisorer för 2024

15 Valg av valgkomiteen for 2024
Ninna Edgardh
Cecilie Strømmen
Valdes att vara valberedning för 2024

16 Fastsettelse av årskontingenten for 2024
Årsmötet beslutade att årasavgiften fortsatt ska vara 50 Euro

17 Eventuelt
Inga övriga frågor

18 Årsmøtets avslutning
Jette Rønkilde avslutade mötet och Maria Oldeberg-Huusko ledde oss i gemensam såg av
Härligt är jorden.

Emmaus Haslev 3 november 2023

Thea Køllgaard Olsen
justerare

Solveig Ståhl Nielsen
justerare
Leitourgia årsmötesprotokoll 2021
2/11 2021 18.15 Skalholt Island
§ 1. Årsmötets öppnande
Föreningens ordförande förklarade årsmötet öppnat. Årsmötet godkänner dagordning.

§ 2. Val av ordförande och sekreterare
Pia Bengts valdes till mötesordförande. Åsa Egnér valdes till mötessekreterare.

§3. Justerare
Till justerare valdes Tine Illum och Janne Mark.

§4. Konstaterande av årsmötets lagenlighet
Mötet konstaterades lagenligt sammankallat

§5: Årsberättelse och kassarapport för 2019 och 2020.
Uppläsning av årsberättelse 2019 av Peter Nätterlund.
Ingen årsberättelse av 2020 har skrivits.
Den enda händelsen 2020 var att styrelsen sammanträdde.
Ingen konferens och inget årsmöte skedde på grund av pandemin.
Årsberättelse 2019 bifogas.
Årsberättelsen godkänns med villkor att följande fel rättas:
Fyra seminariegrupper och inte fem seminariegrupper. Lena Sjöstrand namn rättas.
Kassarapport 2019 och 2020 redovisas. Bifogas. Årsmötets godkänner kassarapport

§6. Revisionsberättelse för 2019 och 2020
Muntlig revisionsberättelse pga att skriftlig redovisning saknas på mötet
Årsmötet godkänner detta.
Skriftlig revisionsberättelse bifogas senare.

§7. Beviljande av ansvarsfrihet för styrelsen och kassören.
Årsmötet beviljar ansvarsfrihet för styrelse och kassör.

§8. Tid och plats för årskonferens och årsmöte 2022 och 2023
2022 års möte planeras i Hvittorp Kyrkslätt i närheten av Helsingfors i Finland.
1-4 november 2022. Årsmötet godkänner detta.
2023 års möte planeras till Danmark.

§9. Val av ordförande.
Ordförande för 2022. Valberedningen föreslår Johan Bastubacka.
Årsmötet godkänner förslaget.

§10. Val av viceordförande.
Valberedningen föreslår att Berit Weigand Berg väljs till vice ordförande.
Årsmötet godkänner förslaget.

§11. Val av sekreterare.
Valberedningen föreslår att Åsa Egnér väljs till sekreterare ¨
Årsmötet godkänner förslaget.

§12. Vi ändrar paragraf 12 till val av kassör. Följande paragrafer ändras därefter.
Valberedningen föreslår att Kyrre Kolvik väljs till kassör
Årsmötet godkänner förslaget.

§13.Val av styrelsemedlemmar.
Valberedningen föreslår att Tine Illum och Margret Boasdottir väljs till styrelse- medlemmar. Årsmötet godkänner förslaget.

§14. Valberedningen föreslår att Tomas Meurman och David Schott väljs till revisorer.
Årsmötet godkänner förslaget.

§15. Valberedning föreslår att Thomas Felter, Peter Nätterlund och
Jan Terje Christoffersen väljs till valberedning. Årsmötet godkänner förslaget.

§16. Fastställande av årsavgift
Årsmötet godkänner förslaget på 400 svenska kronor för årsavgift för styrelsens resor samt andra utgifter

§17. Inga eventuella övriga ärenden.

§18. Årsmötets avslutas.

Godkännande av protokoll
justerare
Tine Illum Janne Mark.
Nettverket og dets medlemmer
Leitourgia er et nordisk økumenisk nettverk, stiftet i 2005. Nettverket består av liturgiske forskere og praktikere fra de nordiske landene. I 2018-19 har nettverket hatt ca 40 betalende medlemmer, hvorav 34 deltok på konferansen i Malmø, Sverige (det er ingen rutine for å purre årsavgift for medlemmer som ikke drar på konferanse). Årets konferanse ble holdt fra tirsdag 5. november til fredag 8. november.

Styret
Styret for Leitourgia i 2019 besto av følgende personer: Karin Sundmark, leder (Sverige), Margret Boasdottir, nestleder (Island), Elin Marie Wedege Irgens, sekretær (Norge), Peter Nätterlund, kasserer (Sverige), samt styremedlemmene Jan Terje Christoffersen (Norge), Berit Weigland Berg (Danmark) og Sini Hulmi (Finland). Styret har i løpet av året holdt ett møte i Malmø, 12.-13. mars 2019. Styret evaluerte da konferansen i Tønsberg i 2018, og behandlet hovedtrekkene i programmet for konferansen i Malmø. Ved siden av styret deltok også Heikki Ranta og Lotta Miller fra lokalkomitéen.

Nettstedet og Facebooksiden
Profilering og informasjonsflyt formidles gjennom bruk av nettstedet www.leitourgia.org (i 2019 administrert av Marcel Salinder ved Lund stift), samt Leitourgias facebookside som ble åpnet for alle slik at medlemmene selv kan poste innlegg på siden. Under konferansen ble facebook-siden brukt som informasjonskanal fra konferansen.

Stedet
Årets konferanse ble holdt i Malmø, Skånes største by og et viktig regionalt sentrum i Sør- Sverige. I moderne tid har Malmø gått fra å ha vært en arbeiderby med verftet i sentrum til å bli en mangekulturell by med universitet. Malmø tilhører Lunds stift som ble opprettet i 1060.

Forelesninger og seminarer fant i hovedsak sted i Kyrkans hus i Malmø. I St. Petri kyrkan feiret vi både åpnings- og avslutningsgudstjeneste i tillegg til en spektakulær orgelkonsert med nytt og gammel orgel i samspill. De to hotellene som de fleste bodde på, lå forholdsvis nært både til kirken og konferansestedet. Torsdagen var det tid for ekskursjon til Lunds domkirke for omvisning og miniseminarer, og deretter til Odarslövs kirke for en «fest» utenom det vanlige. Eksperimentell musikk i en «røyklagt» steinkirke med kunstinstallasjoner, hvor de fleste ble med i dansen etter et nydelig måltid mat.

Ekskursjonen fikk gode tilbakemeldinger.
Foredragene Konferansens tema var formulert som «Allt tillhör Gud – delaktighet i liturgi og kyrka». Sakset fra innbydelsen kan vi lese:

I en värld där människor upplever alltmer av ekonomiskt, socialt och etniskt segregation blir kyrkans uppgift att skapa delaktighet, gå över gränser och öppna för möten mellan människor där allas röster är giltiga. Hur kan liturgin gestalta delaktighet och inklusivitet mellan människor och mellan människor och levande Gud?

Programmet var tett og det var i alt fem større foredrag og tre miniforedrag/seminarer over fire dager, inkludert et dobbeltforedrag av den ene foredragsholderen. Foredragene som ble holdt var:
• Tirsdag 5. nov kl. 19.30: Professor i systematisk teologi. Niels Henrik Gregersen — «Om å leve i resonans: Liturgi som spirituell erkjennelsesform»
• Onsdag 6. nov kl. 09.00: Doktor teol. Sinikka Neuhaus — «Arv og vision -reformation i förendringens tid»
• Onsdag 6. nov kl. 13.00: Professor dr. Jochen Arnold — «Inclusivity in Lord’s Supper».
• Torsdag 7. nov kl. 09.00: Professor dr. Jochen Arnold — «Aspcts on music and inclusion».
• Torsdag 7. nov kl. 13 — Praktiske miniseminar ved Carina Brink, Robert Bennesh, Heikki Ranta og Lens Sjösand.
• Fredag 8. nov kl. 09.00: Doktor teol. Ulrica Fritzson — «Försoningens levande frågor till liturgien; hur gör vi med syndabekännelsen, förlåtelsen och korsteologin i våra gudstjänster och psalmtexter?».

Seminargruppene Deltakerne fordelte seg på 5 seminargrupper. Jan Terje Christoffersen ledet gruppen «Liturgisk teologi» (11 deltakere).
Tine Illum ledet gruppen «Rit och liturgi» (8 medlemmer). Heikki Ranta og Berit Weigland Berg ledet
gruppen «Konsten, rummet, tingen» (4 medlemmer), Margret
Boasdottir ledet gruppen «Musikk og liturgi» (10 deltakere). Det var satt av to økter onsdag og en økt fredag på til sammen ca 5 t 30 min til seminarer.
Gruppen for «Konsten, rummet, tingen» dro på ekskursjon til utvalgte kirker i og omkring Malmø. De øvrige gruppene benyttet lokalitetene på kyrkans hus
og et forsamlingshusi byen.

Organisering
Styrets oppgave var å bestemme tema og etablere de overordnede rammene. Lokalkomiteen hadde hovedansvaret under konferansen og i detaljplanleggingen. Lokalt ansatte og frivillige ble også koplet inn. Det var organiserte med gode lunsjer med eksotiske retter. Onsdag var det bankett på Hotell Kramer. Her deltok Lunds stifts biskop Johan Tyrberg. Torsdag var det gourmetmiddag i Odarslöv.

Språk
Foredragsholderne holdt i år forelesningene på sitt nordiske språk etter styrets henstilling, utfra evaluering fra foregående konferanse. Jochen Arnold holdt forelesningene på engelsk. I seminargruppene ble det inngått egne avtaler om valg av språk.

Årsmøte 2019
Årsmøtet den 7. november 2019 ble ledet av Pia Bengts. Der ble det besluttet å holde årskonferanse og årsmøte i 2020 i Skalholt på Island. Pandemien gjorde at årskonferansen ble utsatt til 2021. Årskonferanse og årsmøte i 2022 skal holdes i Finland.
Hemsedal, 20. oktober 2021

Karin Sundmark
Leder

Margrét Bóasdóttir
Nestleder

Elin Marie Wedege Irgens
Sekretær

Peter Nätterlund
Kasserer

Jan Terje Christoffersen
Styremedlem

Sini Hulmi
Styremedlem

Berit Weigand Berg
Styremedlem
Nettverket og dets medlemmer
Leitourgia er et nordisk økumenisk nettverk, stiftet i 2005. Nettverket består av liturgiske forskere og praktikere fra de nordiske landene. I 2017-18 har nettverket hatt 50 betalende medlemmer, hvorav 42 deltok på konferansen i Tønsberg, Norge (det er ingen rutine for å purre årsavgift for medlemmer som ikke drar på konferanse). Årets konferanse ble holdt fra tirsdag 6. november til fredag 9. november.

Styret
Styret for Leitourgia i 2017 besto av følgende personer: Jan Terje Christoffersen, leder (Norge), Karin Sundmark, nestleder (Sverige), David Scott Hamnes, sekretær (Norge), Peter Nätterlund, kasserer (Sverige), samt styremedlemmene Margret Boasdottir (Island), Jette Bendixen Rønkilde (Danmark) og Sini Hulmi (Finland). Styret har i løpet av året holdt ett møte i Tønsberg, 5. mars 2018. Styret evaluerte da konferansen i Århus i 2017, og behandlet hovedtrekkene i programmet for konferansen i Tønsberg. Jette Bendixen Rønkilde fulgte møtet på Skype. Ellers var oppmøtet fulltallig. Ved siden av styret, deltok også Merete Thomassen fra lokalkomitéen, samt kulturrådgiver Tore Dvergastein som observatør for Tunsberg biskop.

Nettstedet og Facebooksiden
Profilering og informasjonsflyt formidles gjennom bruk av nettstedet www.leitourgia.org (administrert av medlem Martin Rønkilde), samt facebooksiden. Facebooksiden ble åpnet for alle slik at innleggene kunne deles av medlemmene. Under konferansen ble facebook-siden brukt som informasjonskanal fra konferansen.

Stedet
Årets konferanse ble holdt i Tønsberg, 10 mil sørvest for Oslo. Byen var lett å nå både med fly, tog, bil og båt. Forelesninger og seminarer fant i hovedsak sted på konferansehotellet «Quality Hotel Klubben» lokalisert vis a vis Tønsberg domkirke. Dette innebar en kompakt konferanse hvor de fleste seminardeltakerne var samlet konferansen gjennom og lite tid ble brukt på å gå fra den ene lokasjonen til den neste. Leitourgia fikk benytte seg av Tunsberg bispedømmets konferanseprisavtale med hotellet. Domkirken sto fritt til disposisjon konferansen gjennom og ble brukt både til gudstjenester, morgenbønner, åpningsforedrag og kirkespill/teater.

Foredragene
Konferansens tema var formulert som «Liturgisk pilegrimsreise: rotfestet og i bevegelse». Tema var forankret i de dype kirkehistoriske røttene som knytter seg til Tønsberg. Hovedspørsmålet var hvordan en kunne stimulere til økt bevissthet om kristentroens historiske forankring, sammen til en økt følsomhet og mobilisering overfor endringene i vår tid.

Foredragene var denne gangen gitt noe større plass enn foregående år. Det var i alt fem foredrag over fire dager, alle presentert enten med Power Point eller forelesningsnotater utlevert i etterkant. Av økonomiske grunner, valgte styret denne gangen å engasjere utelukkende norske bidragsytere. Slik ble reisekostnadene redusert. Foredragene fordelte seg slik:
Tirsdag 6. nov kl. 19.30: Professor Bjørn Bandlien — «Jerusalem at World´s End»
Onsdag 7. nov kl. 09.15: Professor Ida Marie Høeg — «The Utøya massacre. Negotiating identity in interreligious funerals».
Onsdag 7. nov kl. 10.15: Førsteamanuensis Anne Hege Grung — «Inter-rituality: The practical turn of interreligious studies».
Torsdag 8. nov kl. 09.15: Førsteamanuensis Joar Haga — «Faith and Identity: the lex credendi – lex orandi of modern man».
Fredag 9. nov kl. 09.00: Professor Jan-Olav Henriksen — «Church and liturgy in a multicultural society».
Lokalt ansatte var invitert til å overvære foredragene. Åpningsforedraget i Domkirken var åpent for alle.

Seminargruppene
Deltakerne fordelte seg på 5 seminargrupper. Merete Thomassen ledet gruppen «Liturgisk teologi» (17 deltakere). Tine Illum ledet gruppen «Rite og teologi» (9 medlemmer). Maria Oldeburg Huusko ledet gruppen «Kropp og bevegelse» (5 medlemmer). Anne Jorun Midtkil ledet gruppen «Rommet og tingene» (3-5 medlemmer), Margret Boasdottir ledet gruppen «Musikk og teologi» (3-6 deltakere). Det var satt av to økter onsdag og torsdag på til sammen 5 t 45 min til seminarer. Gruppen for «Rommet og tingene» dro på ekskursjon til utvalgte kirker i Tønsberg og omegn. De øvrige gruppene benyttet lokalitetene på hotellet og kirkekontoret vis a vis.

Gudstjenester og andre arrangementer
En større bidrag fra en lokal stiftelse gjorde det mulig å invitere til samarbeid med lokale aktører som Tønsberg domkirke, Olsen Nauen Klokkestøperi og Litteraturuka i Vestfold. Konferansen ble innledet med en folketonemesse komponert av domkantor Arne Rodvelt Olsen, og avsluttet med en nyskrevet pilegrimsmesse med lokale sangere og musikere. På Olsen Nauen klokkestøperi deltok kampanolog Henning Andersen. Sammen med litteraturuka arrangerte også konferansen et debattmøte med profilerte kunstnere om 22. juli-massakren i film og litteratur. I tillegg inngikk forestillingen «Engler på tvers» med Stella Polaris og Teater på tvers i konferansen. Verk av kunstner Tollef Thorsnes med tema «In transit, no borders» inngikk også i konferanseprogrammet.

Nordisk profil
Ettersom foredragsholderne var norske, ønsket styret at den nordisk forankringen skulle komme til uttrykk gjennom workshops og morgenbønner. Det ble holdt 4 workshops a 30 minutter:
«Spilleregler og spillerum — det danske arbejde med autorisationsspørsgsmålet» (dansk)
«Pilegrimsvandring i Island» (islandsk)
«Hva gjør vi med dåpen? Noen tanker om framtiden» (finlandsk)
«Ny liturgisk musikk i Sverige» (svensk)

Organisering
Styrets oppgave var å bestemme tema og etablere de overordnede rammene. Underveis ble de enkelte seminargruppedeltakerene koplet inn. Merete Thomassen bisto Jan Terje Christoffersen med den lokale forankringen. Lokalt ansatte og frivillige ble også koplet inn fram mot konferansen. Under konferansen ble et bredt antall mennesker engasjert på ulike poster i programmet. Konferansehotellet sørget for bevertning og konferanselokaliteter.

Språk
Foredragsholderne valgte å holde sine foredrag på engelsk. I seminargruppene ble det inngått egne avtaler om valg av språk. Evalueringen vil ta språkspørsmålet opp som et eget punkt.

Årskonferanse 2018
Årsmøtet den 18. november 2018 ble ledet av Marit Rong. Der ble det besluttet å holde årskonferanse og årsmøte i 2018 i Malmø, Sverige. Årskonferanse og årsmøte i 2020 skal holdes i i Island (Skálholt).

Tønsberg, 22. november 2018 Jan Terje Christoffersen
Leder

Karin Sundmark
Nestleder

David Scott Hamnes
Sekretær

Peter Nätterlund
Kasserer

Margrét Bóasdóttir
Styremedlem

Jette Bendixsen Rønkilde
Styremedlem

Sini Hulmi
Styremedlem
Protokoll fört vid Leitourgias årsmöte den 22 november 2013 kl. 11.00 på Granavolden, Norge.

§ 1Årsmötets öppnande
Årsmötet öppnades av Ninna Edgardh.

§ 2Val av ordförande och sekreterare för årsmötet
Till ordförande valdes Karin Sundmark och till sekreterare Sixten Ekstrand.

§ 3Val av två protokolljusterare
Till protokolljusterare valdes Martin Bendixen Ronkilde och Cecilie J Strommen.

§ 4Konstaterande av årsmötets lagenlighet
Konstaterades att årsmötet var sammankallat i enlighet med Leitourgias statuter och därför lagenligt.

§ 5Verksamhetsberättelse och kassarapport för år 2012
Årsberättelsen föredrogs, godkändes enhälligt och lades till handlingarna. Kassarapporten föredrogs. En kortare diskussion om ekonomin fördes varefter kassarapporten godkändes enhälligt och lades till handlingarna.

§ 6 Revisionsberättelse för år 2012
Ordföranden föredrog revisionsberättelsen, varefter den godkändes enhälligt.

§ 7Beviljande av ansvarsfrihet för styrelsen och kassören
Årsmötet beviljade styrelsen och kassören ansvarsfrihet.

§ 8Tid och plats för årskonferens och årsmöte 2014
Beslöts att nästa års årskonferens hålls i Uppsala 4-7.11 2014. Årsmötet betonade vikten av att det ordnas ett gemensamt boende för dem som så önskar. Konferensen hålls i Uppsala stifts lokaler som ligger centralt belägna i Uppsala.
Deltagarna har möjlighet att delta i ett seminarium som ordnas 7-9.11 med anledning av att det förflutit 100 år sedan Nathan Söderbloms biskopsvigning. Detta seminarium fungerar som postkonferens.
§ 9Val av ordförande
Årsmötet valde Ninna Edgardh till ordförande för år 2014

§ 10Val av viceordförande
Årsmötet valde Kristin Thorunn Tomasdottir till viceordförande för år 2014.

§ 11Val av sekreterare
Årsmötet valde Sixten Ekstrand till sekreterare för år 2014

§ 12Val av kassör
Årsmötet valde Peter Nätterlund till kassör för år 2014

§ 13Val av styrelseledamöter
Årsmötet valde David Scott Hamnes och Jette Bendixen Ronkilde till styrelseledamöter för år 2014

§ 14Val av revisorer
Årsmötet valde Anne Jorunn Midtkil och Kyrre Kolvik till revisorer för år 2014

§ 15Val av valberedning
Till valberedning för årsmötet 2014 valdes Jan Hellberg (sammankallare), Thomas Felter och Gunnel Borgegård

§ 16Fastställande av årsavgift
Årsmötet fastställde årsavgiften till 300 sv. kr. Årsmötet framförde en önskan om att styrelsen utreder om årsavgiften kan betalas med kreditkort

§ 17Eventuella övriga ärenden
Hemsidan
Martin Bendixen Rönkilde redogjorde för arbetet med hemsidan och uppmanade seminargrupperna att lägga ut material om arbetet i grupperna på hemsidan. Grupperna uppmanades även uppdatera innehållet i gruppresentationerna på hemsidan. Hemsidan kan även kompletteras med bilder från årskonferensen
Facebookgrupp
Årsmötet diskuterade en livligare användning av Leitourgias Facebook sida genom att sätta upp material och länka sidan på den egna Facebook profilen

§ 18Årsmötets avslutande
Årsmötet avslutades av ordföranden Karin Sundmark som önskade den nya styrelsen välsignelse och lycka till.
Protokoll fört vid årsmöte den 22 november 2012
Lögumkloster, Danmark

§ 1Öppnande
Jan Grönborg, ordförande i Leitourgias styrelse, hälsade deltagarna välkomna och förklarade årsmötet öppnat.

§ 2 Val av ordförande och sekreterare
Lars Åstrand valdes till ordförande för årsmötet och Ninna Edgardh valdes till sekreterare.

§ 3 Val av justeringspersoner
Kerstin Bothén och Jan Terje Christoffersen utsågs att jämte ordföranden justera årsmötesprotokollet.

§ 4 Årsmötets behöriga utlysande
Årsmötet förklarades stadgeenligt utlyst.

§ 5 Årsberättelse och kassarapport
Årsmötet bereddes möjlighet att läsa årsberättelse och ekonomisk berättelse för 2011. Årsberättelsen godkändes och lades med tacksamhet till handlingarna (bilaga).

§ 6 Revisorernas berättelse
Anne Jorunn Midtkil föredrog revisionsberättelsen gällande 2011 års räkenskaper (bilaga).

§ 7 Ansvarsfrihet
Resultat- och balansräkningen för 2011 godkändes. Styrelsen beviljades ansvarsfrihet för år 2011.

§ 8 Tid och plats för årskonferens och årsmöte 2013 – rådgivande för styrelsen
Styrelsen har inte funnit någon anledning att revidera planen för föreningens årsmöten, som därmed planeras äga rum 2013 i Norge, 2014 i Sverige och 2015 på Island. Årsmötet föreslår att mötet 2016 återigen äger rum i Sverige. År 2013 möts Leitourgia på Granavolden, 10 mil från Gardemoen i Norge. den 12-15 november.

§ 9 Val av ordförande
David Scott Hamnes valdes till ordförande för 2013.

§ 10 Val av vice ordförande
Ninna Edgardh valdes till vice ordförande för 2013.

§ 11 Val av sekreterare
Sixten Ekstrand valdes till sekreterare för två år.

§ 12 Val av kassör
Kristina Lindström har avsagt sig kassörskapet för 2013, varför fyllnadsval måste ske. Till kassör för 2013 valdes Peter Nätterlund.

§ 13 Val av ytterligare ledamot/ledamöter
Till ytterligare ledamöter valdes Kristin Thorunn Tomasdottir och Jan Grönborg för 2013.

§ 14 Val av revisorer
Till revisorer valdes Anne Jorunn Midtkil och Kyrre Kolvik för ett år med Elin Marie Wedege Irgens som suppleant.

§ 15 Val av valberedning
Gunnel Borgegård, Jan Hellberg och Thomas Felter utsågs att utgöra valberedning med Jan Hellberg som sammankallande.

§ 16 Fastställande av årsavgift
Årsavgiften för 2014 fastställdes till SEK 300:-.

§ 17 Eventuella övriga ärenden
Årsmötet framförde sitt tack till sittande styrelse, mötesordförande och valberedning för ett smärtfritt avklarat årsmöte.

§ 18 Avslutning
Lars Åstrand förklarade 2012 års årsmöte avslutat.

Ninna Edgardh
Sekreterare
Lars Åstrand
Ordförande

Kerstin Bothén

Jan Terje Christoffersen
Privacybeleid

OK